PDA

What South American countries have you visited? (English to Spanish)

View Full Version : What South American countries have you visited? (English to Spanish)


Yoodle15
December 26, 2011, 05:09 AM
"What South American countries have you visited?"

"Qué países de Sudamérica usted ha visitado?"

aleCcowaN
December 26, 2011, 06:12 AM
It's OK because Spanish its pretty elastic about word order and you are free to choose among several options, but "¿Qué paises de Sudamérica ha usted visitado?" or " ... ha visitado Usted?" are better.

That freedom makes using opening "¿" and "¡" marks a non-optional thing.

chileno
December 26, 2011, 08:39 AM
Also, to me:

South American = Sudamericano

Of South America = De Sudamérica.

Yoodle15
December 31, 2011, 11:12 PM
Thank you!