PDA

Swimming lessons

View Full Version : Swimming lessons


jellybabe
June 25, 2013, 01:08 PM
"I wanted to take him to swimming lessons just for one month at the beginning of the summer to give him a kickstart. To build his confidence and encourage him to swim without armbands. Then he can practice in our pool during the summer."

"Queira levarlo a clases de natacion por un mes al principio del verano para darle "a kick start"? Para darle mas confianza y animarlo nadar sin manguitos. Y luego puede practicar en nuestra piscina durante el verano."????

chileno
June 25, 2013, 03:06 PM
...una patadita inicial...

...an initial shove...


a little push...

how many other options can you think of in English?