Te hace feliz

[Falda Verde]

"I know that you will find people that make you happy"
Would that translate to: Yo sé que tú encontrarás personas que te hacen feliz :)?
Oh and if it was future (that will make you happy) would it be que te harán feliz?

[Rusty]

Yo Sé que tú encontrarás personas que te hacen feliz.
... que te harán feliz.Your translations are correct. :)

That said, you've used subject pronouns without need, so they appear in grey.