Mind

[Jellybaby]

¿Cómo se dice?

I don't care about the car.
I care about the house. ( as in what they look like/ how clean they are)

No me importa sobre el coche.
Me importa la casa

[Julvenzor]

Si traduce "to care" como "preocuparse" sí puede expresar "no me preocupo por el coche" o, rara vez, usar la preposición "sobre": "me preocupo sobre el dinero".

Si lo traduce por "importar" no ha de llevar ninguna preposición: "No me importa el coche"; "me importa la casa".

Un saludo.

[Jellybaby]

Ok, thank you!