Bobbert
June 28, 2021, 10:26 PM
Today, as I was leaving a place, I attempted to say:
I better get going. I was supposed to have already left by now. I'm already running late.
What I said was:
Ya me voy a ir yendo. Se suponía que ya debía haber salido. Ya se me está haciendo tarde.
Please grade my sentences as to how close I conveyed those exact thoughts and how close I got to the phrase "I was supposed to have....."
I still struggle with the concept of "supposed to......"
I better get going. I was supposed to have already left by now. I'm already running late.
What I said was:
Ya me voy a ir yendo. Se suponía que ya debía haber salido. Ya se me está haciendo tarde.
Please grade my sentences as to how close I conveyed those exact thoughts and how close I got to the phrase "I was supposed to have....."
I still struggle with the concept of "supposed to......"