TJtacos
May 03, 2009, 01:59 PM
Can someone correct this message that I am sending to a friend in Tijuana?
¿Cómo estás? Quiero visitar Tijuana pero todos aquí infunden pánicos de la gripe porcina. Tengo miedo que después de regreso si estornudo o algo mi hospital me mandaré a casa sin pagar. También no quiero estar en las noticias como el primero persona en los Ángeles con la gripe porcino. Espero que esta crisis terminaré pronto mientras voy a practicar español tan mucho como posible.
I am trying to say:
How are you? I want to visit Tijuana but everyone here are panicking because of the swine flu. I am worried that when I get back if I sneeze or something my hospital will send me home without pay. Also I don't want to be in the news as the first person in Los Angeles with the swine flu. Hopefully the crisis will end soon. Meanwhile I am going to practice Spanish as much as possible.
Thank you for your help
Damon.
¿Cómo estás? Quiero visitar Tijuana pero todos aquí infunden pánicos de la gripe porcina. Tengo miedo que después de regreso si estornudo o algo mi hospital me mandaré a casa sin pagar. También no quiero estar en las noticias como el primero persona en los Ángeles con la gripe porcino. Espero que esta crisis terminaré pronto mientras voy a practicar español tan mucho como posible.
I am trying to say:
How are you? I want to visit Tijuana but everyone here are panicking because of the swine flu. I am worried that when I get back if I sneeze or something my hospital will send me home without pay. Also I don't want to be in the news as the first person in Los Angeles with the swine flu. Hopefully the crisis will end soon. Meanwhile I am going to practice Spanish as much as possible.
Thank you for your help
Damon.