Camaron que se duerme se lo lleva la corriente

[CrOtALiTo]

Or also there is other saying here in Mexico.

Camaron que se duerme se lo lleva la corriente.

If someone can translate this saying into of the English, I will be grateful with the help about it.

[Tomisimo]

Moved this to its own thread.

[Rusty]

Look here (http://www.tomisimo.org/idioms/es/camaron-que-se-duerme-se-lo-lleva-la-corriente-2338.html).