Quien te ha visto y quien te ve

[ROBINDESBOIS]

QUien te ha visto y quien te ve, esta frase echa quiere decir que alguien ha cambiado con el tiempo a mejor, sea físicamente o materialmente. ENGLISH PLEASEEEEEEEEE?

[poli]

Those who have seen you and those who see you wont believe you are the same person

[hermit]

hola robin - muy bien poli.

hermit

[ROBINDESBOIS]

buenas noches a todos y todas.

[Rusty]

I think these also capture the meaning.

If only they could see you now.
You've changed for the better.
You're a shell of what you used to be.