La Cocina — Kitchen - Page 2
View Full Version : La Cocina — Kitchen
María José
August 09, 2009, 11:47 AM
David, I would say faucet is American and tap English. (More or less common depending on the continent only).And I would translate these words as grifo. If you say llave del agua I understand stopcock.
Another word for exprimidor: lemon squeezer
Jessica
August 09, 2009, 01:05 PM
what's chopsticks in Spanish? palillos (http://forums.tomisimo.org/palillos) chinos (http://forums.tomisimo.org/chinos)?
María José
August 09, 2009, 01:37 PM
Yes, or simply palillos.
AngelicaDeAlquezar
August 09, 2009, 08:14 PM
In Mexico it must be "palillos chinos"; "palillos" are toothpicks. :)
poli
August 10, 2009, 08:27 AM
Is plato hondo the same as tazón?
I have always used plato hondo or bol.
AngelicaDeAlquezar
August 10, 2009, 08:03 PM
@Poli: they are not the same. The "plato hondo" is less deep than a "tazón". A "tazón" looks more like a half-sphere.
poli
August 10, 2009, 08:17 PM
Thanks Angelica for the clarification.
Matthew99
August 02, 2011, 07:55 AM
Wao, Thats great!
Hi Tomisimo..,
Great efforts.....I think you have both command on Spanish and English.If you have more vocabulary words please added here.
Thanks for sharing this information.
Keep it up....
Esppiral
October 17, 2012, 10:35 AM
Oven hood/oven vent
Exprimidor de limones needs a gender.
El refri, el refrigerador, la refrigeradora, el frigorífico, la nevera, el helador y la heladora - in which countries are these terms used, and which is most frequently used?
Missing:
grill - la parrilla
griddle - la plancha
waffle iron - la gofrera
dishwasher - el lavaplatos
toaster - la tostadora, el tostador
toaster oven - el horno tostador
coffee maker - la cafetera, la máquina de café
Nevera/frigorífico are the commom words we use to say frig in Spain
Elaina
October 24, 2012, 07:37 AM
Some people use la hielera for the fridge. I guess for icebox....
;)
JPablo
October 24, 2012, 11:19 AM
Ah, en España, aunque menos común que "nevera" y "frigorífico", también se usa "frigo".
En Colombia y Perú se usa, creo, "refrigeradora"...
Y en la zona RíoPlatense, "heladera".
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.