Pix & Proverbs!

[EmpanadaRica]

@ bob

Si.. these cakes are looking yummie..:p Estas tortas me parecen muy sabrosas/dulces.. :D

Pista..
No hay pan...>> tortas..

Question: In Dutch is it a hundred flying about or two in the bush, or maybe something else...? :)

It' s 'Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht'
http://en.wiktionary.org/wiki/beter_%C3%A9%C3%A9n_vogel_in_de_hand_dan_tien_in_d e_lucht

' One bird in the hand is better than 10 in the sky'
' Más vale pájaro en mano que diez volando/ en el cielo' :)

[chileno]

@ bob

Si.. these cakes are looking yummie..:p Estas tortas me parecen muy sabrosas/dulces.. :D

Pista..
No hay pan...>> tortas..



It' s 'Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht'
http://en.wiktionary.org/wiki/beter_%C3%A9%C3%A9n_vogel_in_de_hand_dan_tien_in_d e_lucht

' One bird in the hand is better than 10 in the sky'
' Más vale pájaro en mano que diez volando/ en el cielo' :)

Ok... :)