PDA

Funcionar como Dios manda

View Full Version : Funcionar como Dios manda


ROBINDESBOIS
September 22, 2009, 03:49 PM
Siempre me acuesto temprano para dormir al menos 7 horas y al día siguiente funcionar como Dios manda
I try it first:

I always go to bed early to sleep at least 7 hours and the following day be productive enough.

Rusty
September 22, 2009, 04:57 PM
I always go to bed early to get at least 7 hours of sleep so that I can function well the next day.

pjt33
September 23, 2009, 01:58 AM
Me parece que "como Dios manda" se puede traducir "properly" en la mayoría de contextos, y aquí sí que está bien.

ROBINDESBOIS
September 23, 2009, 04:10 AM
I take note, thanks.