PDA

Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer

View Full Version : Más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer


ROBINDESBOIS
November 25, 2009, 04:28 PM
Significa que que siempre es mejor alguien ya conocido aunque no sea perfecto que alguien nuevo del que no se sabe nada.
ENGLISH?

Rusty
November 26, 2009, 07:11 AM
Mira aquí (http://www.tomisimo.org/idioms/en/better-the-devil-you-know-than-the-devil-you-don-t-1015.html) for the set phrase.

It's better to know someone's flaws/faults than to not know them at all.