Pagar con creces

[ROBINDESBOIS]

English?
Pagar o hacer más de lo debido

[Perikles]

to pay dearly:

vas a pagar con creces este error
you wil pay dearly for this mistake :)

superó con creces la marca mundial
he smashed the world record :)

[pjt33]

O si lo usas de forma literal y no metafórica,

To pay over the odds.