Hacemos las paces

[elan]

hacemos las paces, pero Carmen tiene el humor como el tiempo de mi pueblo

what means: las paces?
el humor: means this humour or mood?

who can translate this sentence?

[pjt33]

Las paces es plural de "la paz".

We make peace, but Carmen's mood is like the weather in my town.

(Parece probable que el tiempo de su pueblo está siempre cambiando).

[irmamar]

Creo que lo dice porque su humor es impredecible, como el tiempo. :)