PDA

Spanish Romantic Sentence

View Full Version : Spanish Romantic Sentence

cardxpert
March 10, 2010, 05:01 PM
Hey guys!

I'm trying to figure out what this sentence accurately means. It seems very romantic:"dormir abrasados y apegados los 2 juntos!"


Can you help me out?

Thank you!!
Rusty
March 10, 2010, 05:16 PM
to sleep glued together in a hug
cardxpert
March 10, 2010, 05:37 PM
Thank you! :)
chileno
March 10, 2010, 08:19 PM
Hey guys!

I'm trying to figure out what this sentence accurately means. It seems very romantic:"dormir abrazados y apegados los 2 juntos!"


Can you help me out?

Thank you!!

Cucharitas.

:):):)
bobjenkins
March 10, 2010, 09:12 PM
Cucharitas.

:):):)
¡qué grandeza que yo lo haya pronunciado así (abrazados) aunque la palabra estuviera escrita mala. Me muestra que unas cosas se ponen instintivas para mí. (becoming instinctive):)
chileno
March 11, 2010, 06:41 PM
¡qué grandeza que yo lo haya pronunciado así (abrazados) aunque la palabra estuviera escrita mala. Me muestra que unas cosas se ponen instintivas para mí. (becoming instinctive):)

Of course, you already know how to express in your own language. Better or worse than other, still you know how. ;)