PDA

Bajo cuerda

View Full Version : Bajo cuerda


ROBINDESBOIS
April 09, 2010, 05:55 PM
To do sth secretly.
English?

AngelicaDeAlquezar
April 09, 2010, 10:14 PM
One can also say "bajo el agua". :)

Rusty
April 09, 2010, 11:38 PM
do smthg underhandedly, stealthily, furtively, secretly, on the sly, on the quiet

under the table
under the counter

under-the-table payments
under-the-counter payments

Le pagaron bajo cuerda. = They paid him under the table.

ROBINDESBOIS
April 10, 2010, 02:02 AM
sth with hidden???

Thanks Rusty, how come your knowlege of Spanish is so good?

IS that sentence OK?