Elisatas
April 11, 2010, 06:49 AM
Hola!
Necesito su ayuda en una frase que me resulta incomprensible. El contexto es:
"A Miguel no le pareció que Ana correspondiera a ninguno de los modelos que había conocido: no exhibía la displicencia, ese humor irónico con que Mariana abordaba sus propios sentimientos y convicciones, distancia o escepticismo donde él creía reconocer actitudes propias de una clase social superior".
Me confunde la frase "distancia o escepticismo donde él creía..." ¿El autor sigue referiendose a los rasgos que Mariana abordaba con humor irónico (es decir sentimientos, convicciones, distancia y escepticismo) o es una frase explicatoria de lo anterior?
Muchas gracias de antemano
Necesito su ayuda en una frase que me resulta incomprensible. El contexto es:
"A Miguel no le pareció que Ana correspondiera a ninguno de los modelos que había conocido: no exhibía la displicencia, ese humor irónico con que Mariana abordaba sus propios sentimientos y convicciones, distancia o escepticismo donde él creía reconocer actitudes propias de una clase social superior".
Me confunde la frase "distancia o escepticismo donde él creía..." ¿El autor sigue referiendose a los rasgos que Mariana abordaba con humor irónico (es decir sentimientos, convicciones, distancia y escepticismo) o es una frase explicatoria de lo anterior?
Muchas gracias de antemano