Spanish language learning forums | Foros para el aprendizaje de inglés y español
>
Spanish & English Languages
>
Vocabulary
>
Idioms & Sayings
> Ha perdido el norte
PDA
Ha perdido el norte
View Full Version :
Ha perdido el norte
ROBINDESBOIS
May 18, 2010, 10:34 AM
Cuando alguien pierde el norte, está desorientado, nada le sale bien, no sabe que hacer, necesita ayuda desesperadamente.
English?
hermit
May 18, 2010, 10:41 AM
"To lose one's bearings" (Refers to compass bearings.)
"To lose track" (of the way) "To lose one's way"
"To lose direction"
"To be lost", just a few of many...
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.