De donde hay siempre se puede sacar

[ROBINDESBOIS]

English?

[JPablo]

I've heard/seen the opposite, "de donde no hay, no se puede sacar" which in English could be "You can't get blood from a stone". "You can't squeeze blood from a turnip."
In Spanish you could go with something like "donde comen 3 comen 4" or something like that, "donde come uno, comen todos" which in English would be something like, there’s always room for one more at the table. :hmm: Not quite the same, but somewhat gives the idea. (Let's see if our English friends [native speakers] have something more precise.)

[ROBINDESBOIS]

Perfect, thank you Pablo.

[Esperar]

My Spanish is still bad, but I'm translating that as, "of where there is always something, you can take?" If I am translating that correctly, then I'm not sure there is an extract translated saying like, "you can't get blood from a stone" as JPablo said.

Remember, my Spanish is still poor, so maybe someone with better Spanish can give a better translation?

I've heard/seen the opposite, "de donde no hay, no se puede sacar" which in English could be "You can't get blood from a stone". "You can't squeeze blood from a turnip."
In Spanish you could go with something like "donde comen 3 comen 4" or something like that, "donde come uno, comen todos" which in English would be something like, there’s always room for one more at the table. :hmm: Not quite the same, but somewhat gives the idea. (Let's see if our English friends [native speakers] have something more precise.)

Not quite the same, but if you're looking for a saying, then that's about as good as I could come up with too.