Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Technical things (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=52)
-   -   What is - Page 2 (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=16432)

What is - Page 2


ROBINDESBOIS July 04, 2013 09:25 AM

So, it,s better if I say ( uotz) instead of ( uoriz)

Rusty July 04, 2013 10:47 AM

The contraction is used more than 'what is', but you can't always replace 'what is' with the contraction. For example, you can't say, "What's it?", but you can say "What's that?"

The English words 'what' and 'is', as pronounced in America, contain vowel sounds that don't exist in Spanish. You'll have to hear them pronounced by someone who speaks American English and try to mimic the sounds.

'Is' ends in a 'z' sound that is similar to the sound made when a Spanish 's' precedes a 'b', 'd', 'g', 'l', 'm', 'n', 'r' or 'v'.

In the contracted form, the 's' is NOT pronounced like an English 'z'. It is pronounced like an 's'. So, 'uots' is a better Spanish vocalization than what you wrote above. I assume the 'z' sound that you wrote is the English 'z' sound and not the sound of the Spanish 'z'.

chileno July 04, 2013 11:45 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 139992)
So, it,s better if I say ( uotz) instead of ( uoriz)

Correct. As long as you don't pronounce that "z" like a regular Spaniard would (lisping)

;)


All times are GMT -6. The time now is 12:15 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.