Choque - Page 2

irmamar

June 13, 2009 11:57 AM

Quote:

Originally Posted by Elaina (Post 38747)

Demolition Derby

Según mi entendimiento, los autos chocan a propósito, el uno con el otro, tratando de destruírse hasta que queda solo uno el cual sería el ganador.:blackeye:

That's pretty much in a nut shell.

¿Sí? :eek: ¡Está la gente loca! :crazy: Y debe haber heridos, claro...

Elaina

June 13, 2009 12:09 PM

Sí, yo también creo que la gente está loca pero eso tiene muchos aficionados.
Si salen lesionados creo que enseñan sus heridas con orgullo (war scars).

:blackeye::crazy::duh:

AngelicaDeAlquezar

June 13, 2009 01:39 PM

:thinking:

No estoy segura de que exista la palabra en español para decirlo; más bien creo que se conserva en inglés "demolition derby" tal cual. Podría usarse también "derby de demolición", aunque en español suena raro.

All times are GMT -6. The time now is 11:48 AM.

Page 2 of 2

Show 20 post(s) from this thread on one page