Quitándome el mono - Page 2

bobjenkins

March 14, 2010 11:31 AM

Quote:

Originally Posted by chileno (Post 76382)

:lol::lol::lol: :applause:

Aunque me extraña, Bob, que no sepas que esos "monos" se usen también en un Pit Stop...?

Como la foto de Irma, me parecen estar llevados para protectarse de los peligros:)
....it seems to me those suits are worn to protect from fire, cold water, and other dangers.

En inglés yo los llamo "protective suits" . busqué google "mono de formula 1" y encontrar muchos monos así:)
http://cache.daylife.com/imageserve/...uk4xz/610x.jpg
"Quién se olvidó de desunir el repostaje?!?!"

chileno

March 14, 2010 12:14 PM

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 76385)

Interesante. :)

¿Mono protector? :D

bobjenkins

March 14, 2010 12:19 PM

Quote:

Originally Posted by chileno (Post 76398)

Interesante. :)

¿Mono protector? :D

:):D

irmamar

March 14, 2010 01:54 PM

Quote:

Originally Posted by laepelba (Post 76347)

Irmamar - I don't consider that "overalls", so maybe we're not talking about the same thing. Here's what I consider to be "overalls":
http://4.bp.blogspot.com/_FDjYXGZiaw.../overalls1.jpg

I was talking about "mono". To me this picture is "un pantalón con peto". :)

Quote:

Originally Posted by bobjenkins (Post 76385)

To me, these are "monos", too. They're also called "trajes protectores". :)

AngelicaDeAlquezar

March 14, 2010 02:01 PM

In Mexico both are "overoles". :angel:

chileno

March 15, 2010 08:55 AM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 76418)

In Mexico both are "overoles". :angel:

Ah, claro. En Chile también... me había olvidado. :)

All times are GMT -6. The time now is 04:40 AM.

Page 2 of 2

Show 20 post(s) from this thread on one page