Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   General Chat (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Hilo de Chistes / Joke Thread - Page 3 (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=4717)

Hilo de Chistes / Joke Thread - Page 3


irmamar July 31, 2009 02:36 PM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 44031)
I like so much your picture.

Just I've had a dog of that pedigree.
:raisetheroof:

This is my dog, she is female, is your dog male?

Anyway, theres nothing to do, she is sterilized.:)

CrOtALiTo July 31, 2009 04:26 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 44034)
This is my dog, she is female, is your dog male?

Anyway, theres nothing to do, she is sterilized.:)

No nowadays I've not a dog, I had a many dogs before, but I had very bad luck with them, already that they died, they got a diseases that the veterinary can't cure.

irmamar August 01, 2009 01:59 AM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 44042)
No nowadays I've not a dog, I had a many dogs before, but I had very bad luck with them, already that they died, they got a diseases that the veterinary can't cure.

My former dogs also died. It's a pity they live so short time :sad:

CrOtALiTo August 01, 2009 08:27 AM

Yes it's a pity anyhow.

You've overcome the loose of the your a little dog, but you most remind, perhaps they're now with god and better than us here down in the world.

Tomisimo August 01, 2009 08:51 AM

Quote:

Originally Posted by brute (Post 43700)
If your nose runs and your feet smell ...........

Hidden Text: Show/Hide
Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 43726)
Please, if you're lovable to give me a near translation of the jokes in Spanish.

Because I didn't understand anything and really I want to know (What it says)

Esto tiene gracia en inglés porque las palabras tienen múltiples significados. En este caso:

to run = (pies) correr; (nariz) gotear
to smell = (pies) oler mal; (nariz) olfatear

Así que:

If your nose runs and your feet smell ... you may be upside down.
Si tu nariz gotea (corre) y tus pies huelen mal (olfatean), puede que estés boca abajo (con los pies para arriba).

CrOtALiTo August 01, 2009 03:42 PM

Thank you for the explanation.

Jessica August 01, 2009 08:14 PM

Quote:

Originally Posted by CrOtALiTo (Post 44031)
I like so much your picture.

Just I've had a dog of that pedigree.
:raisetheroof:

too bad I don't have a dog

My mom's scared of them, especially the big ones, and we're too busy to take care of them :sad:

brute August 02, 2009 05:04 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 44017)
¿nariz? :confused:

¿Nariz en el suelo y pies en el aire?:thinking:

Sí. Necesita estar en suelo para courir!

irmamar August 03, 2009 01:30 AM

Quote:

Originally Posted by brute (Post 44229)
Sí. Necesita estar en suelo para courir!

¿Courir? Eso no es español :confused:. ¿Tal vez oler? :thinking:

EmpanadaRica August 03, 2009 03:08 AM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 44277)
¿Courir? Eso no es español :confused:. ¿Tal vez oler? :thinking:

:D

Creo que Brute estuvo pensando en la palabra 'courir' en francés, es decir: correr. :)

En una boda:
-¿Se ha fijado en lo fea que es la novia?
-¡Oiga, pero qué dice! ¡La novia es mi hija!
-Perdone, no sabía que usted era el padre.
-¡Pero qué dice! ¡Soy su madre!

:D

sosia August 03, 2009 04:22 AM

Quote:

Originally Posted by EmpanadaRica (Post 44279)
En una boda:
-¿Se ha fijado en lo fea que es la novia?
-¡Oiga, pero qué dice! ¡La novia es mi hija!
-Perdone, no sabía que usted era el padre.
-¡Pero qué dice! ¡Soy su madre!

:D

:applause::applause::D:D

sobrino: ¿de donde vienes, Tia Ana?
Tia Anas: Del salón de belleza
sobrino: ¿Y estaba cerrado, no?
:D

brute August 03, 2009 09:16 AM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 44277)
¿Courir? Eso no es español :confused:. ¿Tal vez oler? :thinking:

No, courir es esfrañol :banghead::banghead:

Las narices corren...... :eek::D

CrOtALiTo August 03, 2009 05:19 PM

Quote:

Originally Posted by sosia (Post 44289)
:applause::applause::D:D

sobrino: ¿de donde vienes, Tia Ana?
Tia Anas: Del salón de belleza
sobrino: ¿Y estaba cerrado, no?
:D

I'm sorry Sosia, but I didn't find sense to the joke.


May you explain me it more minutely.?:)


Thank you for your explanation.

EmpanadaRica August 04, 2009 02:21 AM

Quote:

Originally Posted by sosia (Post 44289)

sobrino: ¿de donde vienes, Tia Ana?
Tia Anas: Del salón de belleza
sobrino: ¿Y estaba cerrado, no?
:D

Haha! :D :lol::lol:

Una amiga a otra:
- ¿Te acuerdas de que mi marido era un celoso sin motivos?
- Sí.
- Pues, ya he arreglado ese tema.
- ¿Ya no es celoso?
- No, ahora ya tiene motivos.

:p :D

irmamar August 04, 2009 02:42 AM

Quote:

Originally Posted by brute (Post 44316)
No, courir es esfrañol :banghead::banghead:

Las narices corren...... :eek::D

¡Ah, esfrañol! Es que ese idioma no lo conozco mucho :D

Crotalito, el sobrino decía que el salón de belleza estaba cerrado porque la tía seguía tan fea como antes :lol: :lol:

Entra un hombre en un café y hace ¡chof! :lol:

sosia August 04, 2009 07:17 AM

Hombre A -Yo a mi esposa siempre la llamo "cariño mío"
Hombre B - Vaya, veo que a pesar de tu edad sigues siendo un hombre tierno...
Hombre A - No, lo que pasa es que me olvidé de su nombre hace mucho y no me atrevo a preguntarle....


---------------
Hombre A - ¿Me puede ayudar? No encuentro a mi esposa
Hombre B - ¿que casualidad! Yo tampoco encuentro a mi esposa. ¿cómo es la suya?
Hombre A - Guapa, simpática, buenas curvas, rubia..... ¿y la suya?
Hombre B- No se preocupe, ya buscaremos a su mujer primero.....

Saludos :D

irmamar August 04, 2009 10:52 AM

Ya que hablamos de parejas... Una pareja en la ópera:

- Mujer: ¿Quién viene después de Plácido Domingo?
- Marido: ¿Qué te parece? ¡El maldito lunes!

Otro:

- Marido: ¿tú crees en el amor a primera vista?
- Mujer: ¡Claro! Si te hubiera visto dos veces, no me habría casado contigo

:D

brute August 04, 2009 03:18 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 44602)
Ya que hablamos de parejas... Una pareja en la ópera:

- Mujer: ¿Quién viene después de Plácido Domingo?
- Marido: ¿Qué te parece? ¡El maldito lunes!

Otro:

- Marido: ¿tú crees en el amor a primera vista?
- Mujer: ¡Claro! Si te hubiera visto dos veces, no me habría casado contigo

:D

:applause::lol::lol::lol:

CrOtALiTo August 04, 2009 10:06 PM

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 44488)
¡Ah, esfrañol! Es que ese idioma no lo conozco mucho :D

Crotalito, el sobrino decía que el salón de belleza estaba cerrado porque la tía seguía tan fea como antes :lol: :lol:

Entra un hombre en un café y hace ¡chof! :lol:

It was funny.


Your jokes were very funny, although they sometimes are very hard to understand about the means that they've in the moment, but with a little to mind, you'll be able to understand them.

irmamar August 05, 2009 02:15 AM

- ¡Qué trillizas más monas!
- No, sólo es una, pero es que es un poco nerviosa.

:D:D:D


All times are GMT -6. The time now is 12:35 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.