Cultura española - Spanish culture - Page 3

Quote:

Originally Posted by irmamar (Post 70008)

http://www.wordreference.com/es/tran...p?tranword=fun

http://www.wordreference.com/es/tran...tranword=funny

Ok, "funny" también puede ser "divertido" si se trata de una persona, pero aquí se trata de una creencia.

Quote:

Originally Posted by poli (Post 69902)

Yes medievil castles on top of hills all over Spain--at least Southern Spain. The one in Segovia stands out even though that's more central than southern. Anyway I think the world's view of Spain is Andalucia. The rest of the nation is not as well known. I would bet that Spanish people from other regions think that is funny. From what I have read in newpapers, some may not want to be associated with Andalucia which is seen by some as third-worldish.

Yes when you arrived to a new place, for instance a new city for you, that's magnific for the person and well, I'm agree with you the old world known as Spain is wonderful.

En Reino Unido los camareros de los restaurantes "tipical spanish" solían llevar sombrero mejicano, y cuando un club de futbol quería hacer una "fiesta española" para homenajear a un jugador español, todos llevaban este tipo de sombreros.