Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)

- - En la época de Franco (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=10088)

En la época de Franco

ROBINDESBOIS

January 27, 2011 02:11 AM

En la época de Franco

How do we say this in English?
In Franco´s time
Under Franco´s age
Under Franco´s period

Perikles

January 27, 2011 05:13 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 104199)

How do we say this in English?
In Franco´s time :good:
Under Franco´s age:bad:
Under Franco´s period:bad:

During Franco's regime :good:

AngelicaDeAlquezar

January 27, 2011 07:47 AM

How about "under Franco's rule"? :confused:

Awaken

January 27, 2011 07:54 AM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 104219)

How about "under Franco's rule":good:? :confused:

Sounds good as well.

southernbelle

January 27, 2011 12:16 PM

Quote:

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar (Post 104219)

How about "under Franco's rule"? :confused:

Sounds good to me, regime sounds just fine too.

AngelicaDeAlquezar

January 27, 2011 06:53 PM

Thank you both. :rose:

sosia

January 28, 2011 01:03 AM

Here, refering to old times, I usually hear "cuando Franco era cabo" (when Franco was a corporal) or "cuando Franco era corneta" (when franco was a cornet/cornetist)
Saludos :D

ROBINDESBOIS

January 28, 2011 01:39 PM

JAJAJAJ, I didn´t know he was corneta.

All times are GMT -6. The time now is 05:46 AM.