Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)

- - Por las secuelas de (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=10448)

Por las secuelas de

poli	March 07, 2011 09:29 AM

Por las secuelas de

as the result of?:thinking:

irmamar

March 07, 2011 12:56 PM

Secuelas means consequence. As a consequence... :thinking: :)

It's commonly used about illness: la enfermedad le produjo abundantes secuelas.

JPablo

March 08, 2011 02:28 PM

Right.
secuela = consequence; las secuelas de la guerra the consequences o effects of the war; las secuelas que deja la enfermedad the aftereffects o (formal) sequelae of the illness

Por las secuelas... = due to the effects...

All times are GMT -6. The time now is 09:41 AM.