Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   You can't see the forest for the trees (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=10826)

You can't see the forest for the trees


poli May 03, 2011 02:40 PM
You can't see the forest for the trees
 
Significa mirar todos los árboles en detaille pierde el imagen del bosque.
Cuando mira a las cosas pequeñas es capaz de perder la vista grande.

aleCcowaN May 03, 2011 03:08 PM
"Los árboles no te dejan/permiten ver el bosque", "¡Que los árboles no te impidan ver el bosque!"


All times are GMT -6. The time now is 03:47 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.