Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Aren't you interested? (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=11001)

Aren't you interested?


broke123 May 25, 2011 02:17 PM
Aren't you interested?
 
I can't figure out how to say "Aren't you (formal) interested in the news?"

No estás interesa en las noticias....? :thinking:

Does anyone know what is the correct way to say this?

AngelicaDeAlquezar May 25, 2011 02:21 PM
¿No te/le interesan las noticias?
¿No estás/está interesado(a) en las noticias?

chileno May 25, 2011 02:27 PM
Formal:

No está (usted) interesado/a en las noticias?

No le interesa (a usted) las noticias?

broke123 May 25, 2011 02:30 PM
Thank you!

Can i say "Las noticias no es interesante para usted"? - as a statement - the news are not interesting to you.

Luna Azul May 25, 2011 02:31 PM
Quote:
Originally Posted by chileno (Post 111221)
Formal:

¿No está (usted) interesado/a en las noticias?

¿No le interesan (a usted) las noticias?
Se te escapó esa "n"... :grumble:

Yes, these are right when you want to use the formal pronoun.

:coffeebreak:

Quote:
Originally Posted by broke123 (Post 111223)
Thank you!

Can I say "Las noticias no es interesante para usted"? - as a statement - the news are not interesting to you.
The verb and the adjective have to agree with the subject: "Las noticias no son interesantes para usted"

;)

AngelicaDeAlquezar May 25, 2011 03:49 PM
Right. Just watch the number and gender agreement. ;)

Quote:
Originally Posted by broke123 (Post 111223)
Can i say "Las noticias no es interesante son interesantes para usted"? - as a statement - the news are not interesting to you.

chileno May 25, 2011 06:33 PM
Quote:
Originally Posted by Luna Azul (Post 111224)
Se te escapó esa "n"... :grumble:
Por apurón, y el dedo que no responde... :D

Luna Azul May 26, 2011 07:51 PM
Quote:
Originally Posted by chileno (Post 111235)
Por apurón, y el dedo que no responde... :D
"Apurón".. nunca la había oído. :D

chileno May 26, 2011 08:24 PM
Quote:
Originally Posted by Luna Azul (Post 111293)
"Apurón".. nunca la había oído. :D
Muy conocido en Chile... somos muy apurones.. :)

Luna Azul May 27, 2011 09:59 AM
Quote:
Originally Posted by chileno (Post 111294)
Muy conocido en Chile... somos muy apurones.. :)
Me encanta.. Llegaré a Colombia con palabra nueva y empezaré a usarla.:applause:

Nosotros decimos "siempre estoy apurado" o "él es muy acelerado" o "siempre está acelerado".

;)

chileno May 27, 2011 02:31 PM
Quote:
Originally Posted by Luna Azul (Post 111307)
Me encanta.. Llegaré a Colombia con palabra nueva y empezaré a usarla.:applause:

Nosotros decimos "siempre estoy apurado" o "él es muy acelerado" o "siempre está acelerado".

;)
Claro, en Chile también, pero más bien "estoy apurao o acelerao" sabí lo que te digo no?

:rolleyes:

Luna Azul May 27, 2011 02:32 PM
Quote:
Originally Posted by chileno (Post 111342)
Claro, en Chile también, pero más bien "estoy apurao o acelerao" sabí lo que te digo no?

:rolleyes:
Sí, sí.. claro :kiss:


All times are GMT -6. The time now is 03:41 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.