Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Practice & Homework (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Una experiencia veranil (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=11617)

Una experiencia veranil


Jessica August 29, 2011 06:34 PM

Una experiencia veranal
 
I'm in AP Spanish now (Advanced Placement).

first homework assignment is to write a composition about:

¿Cuál fue una experiencia veranal que tuvo un gran impacto en tu vida?



I came up with this so far (NOT complete):


En el verano de 2010, mi familia y yo visitamos muchas universidades. Mi hermano mejor fue ir al su año finalmente de escuela secundaria por eso es necesario que él empezó ..... .....

I want to write (bold and italicize I have already translated, see above):

In the summer of 2010, my family and I visited many universities. My older brother was going into his final year of high school, therefore it was necessary that he start applying for a college.

Luna Azul August 29, 2011 06:47 PM

It's very strange because the word "veranil" doesn't exist in Spanish. You can say "veraniego/a" or "estival".
Quote:

En el verano de 2010, mi familia y yo visitamos muchas universidades. Mi hermano mejor mayor fue ir al su estaba en el último año finalmente de escuela secundaria por eso es era necesario que él empezara ..... .....
:)

Jessica August 29, 2011 07:05 PM

um...but my Spanish teacher used it...it's summer in adjective form. weird // EDIT: you're right. I'll tell my teacher :D

thanks for the corrections


edit:


last bit, check please:



solicitar para una universidad.


All times are GMT -6. The time now is 07:53 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.