Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Social development is addressed (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=11641)

Social development is addressed


lblanco September 02, 2011 11:52 AM

How do I translate the work addressed in the following sentence? :thinking:



The school is dedicated to ensuring that every aspect of a student’s academic, personal, and social development is addressed by providing a healthy, safe, and compassionate learning environment for all.



Thank you

Sorry, for the typo...the correct question is "how do I translate the word addressed in the following sentence?

Thank you

AngelicaDeAlquezar September 02, 2011 12:54 PM

My proposal:

La escuela se dedica/ocupa de garantizar que cada aspecto del desarrollo académico, personal y social del estudiante se lleve a cabo dentro de un ambiente para el aprendizaje sano, seguro y compasivo.


All times are GMT -6. The time now is 09:06 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.