Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Is the Spanish translation of this sentence correct? (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=12064)

Is the Spanish translation of this sentence correct?


Yoodle15 November 29, 2011 06:06 AM

Is the Spanish translation of this sentence correct?
 
Can I say "I want to know Arturo" as "Le gustaría conocer a Arturo."?

chileno November 29, 2011 08:02 AM

Quote:

Originally Posted by Yoodle15 (Post 119044)
Can I say

"I want to know Arturo" = Quiero/deseo conocer a Arturo

as "¿Le gustaría conocer a Arturo?" = Would you like to meet Arturo?

?

:):):)

CrOtALiTo November 29, 2011 11:43 PM

Quote:

Originally Posted by chileno (Post 119047)
:):):)

I'm agree with you, your answer are very accurate and well sometimes also I'm use I'd like to know something about Arturo that's different.

Although it some similar to the answer of our partner.
But whatever is better to saying, I'd like to meet to Arturo.

Sincerely yours.

Yoodle15 December 05, 2011 08:44 AM

Thanks!


All times are GMT -6. The time now is 01:22 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.