Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Golpes (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=12426)

Golpes


ROBINDESBOIS January 25, 2012 02:45 AM

Golpes
 
How can we translate golpes in this sentence " El avión aterrizó bruscamente, afortunadamente no hubo víctimas, solamente unos cuantos golpes en algún pasajero".?

Perikles January 25, 2012 03:07 AM

Normally, after an accident with no serious injuries, the expression is "only bumps and bruises". Or just "bruises".

ROBINDESBOIS January 25, 2012 05:53 AM

Quote:

Originally Posted by Perikles (Post 121168)
Normally, after an accident with no serious injuries, the expression is "only bumps and bruises". Or just "bruises".

Gracias.


All times are GMT -6. The time now is 02:14 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.