Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)

- - Any mistakes? (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=14199)

I have just written a paragraph talking about my family, trying to include as much of the vocabulary I have recently learnt as possible. I don't have access to my tutor today so I was wondering if any Spanish speakers could tell me if I've made any mistakes.

I've only been studying Spanish for four weeks so far so I am expecting a lot of lovely mistakes to learn from!

Tengo una familia muy grande - tres hermanos pequeños y una hermana pequeña. Se llaman Harvey, Jude, Gabriel y Grace. Mis padres llamen Wendy y Christopher.
Mi madre tiene un hermano pero no hermana. Su hermano se llama Patrick y el tiene tres hijos: una niña y dos niños. Mi padre tiene dos hermanos y una hermana. Se llaman Jim, Mike y Rachel. Mi tía Rachel tiene una hija y un hijo: Florence and Benjamin. Mike y su esposa, Alice, tienen un hijo que se llama Wesley.
Tengo dos abuelos y dos abuelas. Se llaman Christine, Hedley, Pat y Graham. Tengo una bisabuela. Ella es la madre de Christine, mi abuela.

Thanks in advance!

Good job! :thumbsup:

A few hints and comments below:

Quote:

Originally Posted by heyketchup (Post 130169)

Tengo una familia muy grande: tres hermanos pequeños y una hermana pequeña. Se llaman Harvey, Jude, Gabriel y Grace. Mis padres llamen (Conjugation agreement) Wendy y Christopher.
Mi madre tiene un hermano pero no (You can't use "no" in Spanish for "none". Try rewording with the feminine form of "ninguno") :) hermana. Su hermano se llama Patrick y el (spelling) tiene tres hijos: una niña y dos niños. Mi padre tiene dos hermanos y una hermana. Se llaman Jim, Mike y Rachel. Mi tía Rachel tiene una hija y un hijo: Florence and (and?) ;) Benjamin. Mike y su esposa, Alice, tienen un hijo que se llama Wesley.
Tengo dos abuelos y dos abuelas. Se llaman Christine, Hedley, Pat y Graham. Tengo una bisabuela. Ella es la madre de Christine, mi abuela.