Hola a todos! Mucho gusto.

Hola a todos! Mucho gusto.
 

Hola! Mi llamo Serena. Tengo treinta y nueve anos de edad. Tengo cinco hijos (All are boys but I don't know how to make this distinction clear) Mi lengua materna es el ingles. Estoy aprendiendo espanol en mi propio. No tengo ninguna clase de practicar con. Espero que este forum me va a ayudar y que puedo ayudar a otros. Soy un nivel principiante/intermedio. Hasta ahora aprendiendo de duolingo.

Estoy feliz de conocerlos a todos y aprender juntos.

¡Bienvenido a los foros!

Alguien corregirá este texto en puerta. "Tengo cinco hijos" es correcto, me temo.

Thank you for the corrections. I need practice constructing sentences in spanish but I need to figure out how to type the accents in before I post more. ...I need help with my computer skills too it seems. I tried to download something but it didn't work =/ I will figure it out though, eventually =)

I can't guarantee that my corrections are correct. There's an accent menu when you write a post.

Bienvenida a los foros!

You and everyone else here can contact me in Skype by sending me an invitation and making sure to mention tomisimo. :)

There we can actually talk.

¡Bienvenida a los foros, Serena!

I have marked what I noticed that isn't right. Some of them are places that need accents or tildes. Depending on your operating system and its version, there may be several different ways you can use to enter the special characters. As Premium mentioned already, one of them that any user can use is the Accents drop-down in the formatting menu at the top of the edit box when you are typing a message within the forum: place your edit cursor where you want to put the special character, click on the Accents menu to open it, and click on the special character you want to type. This forum thread has information on other methods that you can try on MS Windows.

Sometimes you wrote a word-for-word translation of an English expression using Spanisih words: the result is nonsense in Spanish. Sometimes if you think about what a multiple-word expression means and other possible ways to say it in English, you might find other possible ways to translate the expression into Spanish. Sometimes you just have to find an equivalent Spanish expression.

Sometimes you chose the wrong word, or there is a better choice for the word you chose.

And sometimes you left something out = (***).

Hello Serene, I'm George and almost I can share the experience that you have all the days caring the kids, because I have children and they are very but very astute in the home, I cant figure as you can care five children at the same time and the most curiosity once that you decided to take a rest one of them will be asking you a meal in your time free.:)