Derramar o Tirar

jellybabe

June 16, 2013 10:13 AM

Derramar o Tirar

Esas frases son correctas?

Cuidado no te derrames (Mind you don't spill it on yourself)

No quiero que se lo derrame o No quiero que se lo tira ( I don't want her to spill it on herself)

Derramar o Tirar cual es mejor?

chileno

June 16, 2013 11:25 AM

No quiero que se lo derrame/tire encima (de ella) (voluntarily)

se le derrame/caiga (involuntarily)

All times are GMT -6. The time now is 06:34 PM.