Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)

- - Es mi turno ser feliz. (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=17560)

Es mi turno ser feliz.

Liquinn3

January 23, 2014 06:22 AM

Es mi turno ser feliz.

Hi. I've saw this sentence in three variations. Two with prepositions and one without. What is correct? Do the meanings change slightly?

Es mi turno ser feliz.
Es mi turno para ser feliz.
Es mi turno de ser feliz.

Gracias.

ROBINDESBOIS

January 23, 2014 06:40 AM

Quote:

Originally Posted by Liquinn3 (Post 146448)

Hi. I've seen this sentence in three variations. Two with prepositions and one without. Which one is correct? Do the meanings change slightly?

Es mi turno ser feliz. :good:
Es mi turno para ser feliz. :good:
Es mi turno de ser feliz.:bad:

Gracias.

I think the last one is not correct, the second one sounds the best. But I am not sure, I don´t have a dictionary to check.

Liquinn3

January 23, 2014 07:02 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 146449)

I think the last one is not correct, the second one sounds the best. But I am not sure, I don´t have a dictionary to check.

Thanks for the help.
Gracias por la ayuda. :)

AngelicaDeAlquezar

January 23, 2014 04:39 PM

Unless it is a matter of regional variations, the first option sounds fragmentary and incorrect, and the last one is correct.

All times are GMT -6. The time now is 10:31 AM.