Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   What does it mean "¿Es el apartamento de ustedes?" (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=17657)

What does it mean "¿Es el apartamento de ustedes?"


michaelbr February 06, 2014 04:35 AM

What does it mean "¿Es el apartamento de ustedes?"
 
I'm afraid I made a mistake here, I think the original question was "¿Es el apartamento de ustedes?" and I need to replace the pronoun "de ustedes" for possessive "su", so the new question would be "¿Es su apartamento?" Is this right?

ROBINDESBOIS February 06, 2014 05:02 AM

bad Spanish. It means your apartment.
Su apartamento.

michaelbr February 06, 2014 05:07 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 146876)
bad Spanish. It means your apartment.
Su apartamento.

Sorry, I just realized my mistake and made the correction.


All times are GMT -6. The time now is 01:43 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.