Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Hair (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=17828)

Hair


jellybabe March 05, 2014 11:29 AM

Hair
 
"After I've washed my hair I always wear it down but the second day I wear it up"

"Depues de lavarme el pelo, siempre lo llevo suelto pero el segundo dia lo llevo arriba o lo llevo recogido" ???

¿Me podéis corregir?

Gracias

AngelicaDeAlquezar March 05, 2014 12:10 PM

Yo diría recogido. "Llevar el pelo arriba" es como si flotara por encima de tu cabeza. :)


All times are GMT -6. The time now is 11:38 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.