Which sentence makes more sense?

BlueOrchid

June 18, 2014 01:40 AM

Which sentence makes more sense?

Hola! I'm new here, and also new to learning Spanish! I was trying to come up with a sentence about how I want to go surfing/would like to go surfing in the summer. Which sentence makes more sense?

En el verano quiero ir a surfear en Hawaii.
En el verano voy a hacer surfeo en Hawaii.

Gracias.

Julvenzor

June 18, 2014 07:49 AM

Quote:

Originally Posted by BlueOrchid (Post 150054)

Hola! I'm new here, and also new to learning Spanish! I was trying to come up with a sentence about how I want to go surfing/would like to go surfing in the summer. Which sentence makes more sense?

En el verano quiero ir a surfear en Hawaii. :good:
En el verano voy a hacer surfeo en Hawaii. :good:

Gracias.

Ambas estarían bien. Creo que lo más idiomático sería:

En verano quiero ir a surfear en Hawaii.

Un saludo.

All times are GMT -6. The time now is 08:38 AM.