Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Food (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=18526)

Food


Jellybaby July 15, 2014 12:37 PM

Food
 
¿Cómo se dice..?

"It's not the same as if we hadn't opened it. Once the air has got to it, it doesn't last as long." (food)

"No es lo mismo como si no lo huberiamos abierto. Cuando el aire lo haya tocado, no dura tanto."

Julvenzor July 16, 2014 06:21 AM

Quote:

No es lo mismo como si no lo huberiamos abierto. Una vez el aire lo ha/haya tocado, no dura tanto.
Un saludo.


All times are GMT -6. The time now is 09:08 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.