Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Great (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=18539)

Great


Jellybaby July 18, 2014 06:06 AM

Great
 
¿Cómo se dice...?

"It was great to meet your friends the other day."

"Era genial conocer a tus amigas el otro dia/ me ha encantado conocer a tus amigas el otro dia."

Julvenzor July 18, 2014 07:33 AM

Quote:

"Fue [hecho puntual] genial conocer a tus amigas el otro día/ me ha encantado conocer a tus amigas el otro día."

La segunda opción no es del todo propia gramaticalmente hablando; pero así a veces suele decirse así oralmente en España.

Un saludo.


All times are GMT -6. The time now is 10:38 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.