Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Word order (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=18669)

Word order


fglorca August 24, 2014 11:37 PM

Word order
 
Does the word order matter in the two Spanish sentences below?

Would you like to go to the disco with me and my friends this evening?
¿Te gustaría ir a la discoteca con mis amigos y conmigo esta noche?
¿Te gustaría ir a la discoteca conmigo y con mis amigos esta noche?

Many thanks.

AngelicaDeAlquezar August 25, 2014 11:54 AM

No, but introducing your own personal pronoun after mentioning other people is polite. :)


- Roberto y yo fuimos a la playa. :)
- Yo y Roberto fuimos a la playa. :crazy:

- Tú y yo haríamos una estupenda pareja. :)
- Yo y tú haríamos una estupenda pareja. :crazy:

- Este negocio es un éxito gracias a usted y a mí. :)
- Este negocio es un éxito gracias a mí y a usted. :crazy:

fglorca August 25, 2014 11:39 PM

Once again, thanks a million, AngelicaDeAlquezar.

AngelicaDeAlquezar August 26, 2014 12:28 PM

We like modesty. ;)


All times are GMT -6. The time now is 02:48 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.