Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Practice & Homework (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Can you proofread my homework assignment (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=18858)

Can you proofread my homework assignment


Chrus October 03, 2014 04:26 AM

Can you proofread my homework assignment
 
Hi I would really appreciate it if someone could read over my assignment and make sure my grammer is correct. I know im missing some accent marks and may have misspelled some things but thats not a big deal since i will be presenting this. Just wanting to make sure my grammer is good.

Hola,
Me llamo -- --. Tengo veintiuno años. Creci en un pequeno pueblo dos horas sur de -- llamada --. Pero estoy vivo actualmente en --. Soy muy acomodadizo y bueno. Soy estudiante de ultimo año y estoy estudiar ciencias de la computadora. Me desperto a ocho en la manana y me corro dos millas. Despues me ducho y voy a clase. Despues clase voy a trabajar a las cuatro. Despues trabajo estoy estudiar. Si tengo tiempo libre me gusta pasar tiempo con mis companeros de habitacion. Tambien me gusta leer y jugar juegos de video.

This is what im trying to say
hi,
My name is -- --. I am 21 years old. I grew up in a small town 2 hours south of -- called --. But I currently live in --. I am very easygoing and nice. I am a senior and am studying computer science. I wake up at 8 en the morning and run 2 miles. After I shower and go to class. After class i go to work at 4. After work i study. If i have free time i like to pass the time with my roommates. I also like reading and playing video games.

Rusty October 03, 2014 06:06 AM

Welcome to the forums!
Quote:

Originally Posted by Chrus (Post 151786)
Hi, I would really appreciate it if someone could read over my assignment and make sure my grammar is correct. I know I'm missing some accent marks and may have misspelled some things but that's not a big deal, since I will be presenting this. Just wanting to make sure my grammar is good.

Hola,
Me llamo -- --. Tengo veintiuno años. Creci en un pequeno pueblo dos horas () sur de -- llamada --. Pero estoy vivo actualmente en --. Soy muy acomodadizo y bueno. Soy estudiante de() ultimo año y estoy estudiar ciencias de la computadora. Me desperto a () ocho en la manana y me corro dos millas. Despues, me ducho y voy a clase. Despues () () clase, voy a() trabajar a las cuatro. Despues () trabajo estoy estudiar. Si tengo tiempo libre me gusta pasar tiempo con mis companeros de habitacion. Tambien me gusta leer y jugar () juegos de video.

This is what I'm trying to say.
Hi,
My name is -- --. I am 21 years old. I grew up in a small town 2 hours south of -- called --. But I currently live in --. I am very easygoing and nice. I am a senior and am studying computer science. I wake up at 8 in the morning and run 2 miles. After I shower, I go to class. After class, I go to work at 4. After work, I study. If I have free time I like to pass the time with my roommates. I also like reading and playing video games.

Everything marked in red in your Spanish version needs to be fixed. Empty parentheses denote that you're missing a word. Words that appear in grey are not needed.


All times are GMT -6. The time now is 05:33 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.