Lost

Lost
 

¿Cómo se dice..?

"I lost/have lost my glasses."

"Perdí/he perdido mis gafas."

"Se me perdí/ se me ha perdido mis gafas."

"Maybe he's forgotten the rules."

"Quizas se haya olvidado las normas."

"Quizas se le hayan olvidado las normas."

Creo que debería ser "He perdido mis gafas."

Actually, forgetting something is often said using the 'due-to-no-fault-of-my-own' expressions.

Se me han olvidado las gafas.
Se me olvidaron las gafas.

Quizás se le hayan/han olvidado las normas.
Quizás se le olvidaran/olvidaron las normas.

Ok thanks and what about the "lost" frases, does it work the same?

Exactly the same, except for the change in verb.