Regresando

marmoset

January 05, 2015 09:04 PM

Regresando

Hola Todos,

Desde hace mucho tiempo, he regresado a este foro para practicer. Espero mejorar mi español, que es muy olvidado.

Mucho gusto. ¿Me harían el favor de corregir mi español?

Muchas Gracias.

Rusty

January 05, 2015 09:25 PM

Quote:

Originally Posted by marmoset (Post 153176)

Hola a todos,

Desde hace mucho tiempo, he regresado a este foro para practicar. Espero mejorar mi español, que está muy olvidado.

¡Mucho gusto saber de ti de nuevo!

marmoset

January 05, 2015 09:30 PM

Gracias por las correcciones. Por mucho tiempo he dicho esa frase incorrectamente «está muy olvidado.»

Rusty

January 05, 2015 09:33 PM

Te dejo otras traducciones:
... que lo tengo muy olvidado
... que está muy oxidado
... que no recuerdo bien

marmoset

January 14, 2015 08:44 PM

Just wanted to say thanks for that ^^^. Muy provechoso.:)

Rusty

January 14, 2015 09:12 PM

No hay de qué. :)

All times are GMT -6. The time now is 04:23 AM.