Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)

- - Never been this trip up (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=19935)

Never been this trip up

Xinfu

June 26, 2015 09:23 AM

Never been this trip up

p.147-
"That is to say, I was in Cairo. I've never been this trip up the Nile before."
"You came over on the Carmanic, I believe - at least so Madame Doyle was telling me."
===

Do the red words mean that during this trip he has not been to the Nile but before this trip he had?

Rusty

June 26, 2015 03:50 PM

It could mean either that he has never taken that particular trip on the Nile before or that he has never been on the Nile before.

Xinfu

June 27, 2015 06:46 AM

Good answer. Thank you.

All times are GMT -6. The time now is 10:37 AM.