Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Idioms & Sayings (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Atenerse a las consecuencias (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=20445)

Atenerse a las consecuencias


ROBINDESBOIS October 06, 2015 06:32 AM
Atenerse a las consecuencias
 
How can we translate
Invita a cenar a todos los que quieras pero atente a las consecuencias.

Isabel October 06, 2015 09:29 AM
It could be:

"Invite all your frinds to have dinner if you want... but then face it (consequences)"

Glen October 17, 2015 06:17 PM
...but bear in mind the consequences


All times are GMT -6. The time now is 10:28 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.