Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Grammar (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=19)
-   -   Engage (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=20519)

Engage


Xinfu October 23, 2015 12:43 AM

Engage
 
In an exercise:

-How did literature of this form engage __ (a preposition here should be used) ideology?

The model answer says 'with'. To a non-native like me, even after consulting dictionaries, with after engage makes no sense to me. What does it mean?

Rusty October 23, 2015 05:03 AM

More context than is given in the exercise would be required to give the correct answer.

With no preposition, it means something different than with the proposed preposition. With 'with', it means 'establish a meaningful connection with'.

'Engage with someone' means 'interact with someone'. You can engage somebody in a conversation just as well as you can engage with somebody in a conversation. But that isn't the meaning when 'ideology' follows 'with'.

'Engage in' means 'participate or become involved in', so that would also not work in the exercise.

Xinfu October 24, 2015 12:38 AM

Quote:

Originally Posted by Rusty (Post 156951)
With no preposition, it means something different than with the proposed preposition. With 'with', it means 'establish a meaningful connection with'.

Thanks.

In that case, formerly I used language here, and my friend said it is wrong:

-They ought to engage with the __ of the story.

My non-native friend said it made no sense. Do you think I'm correct or the friend?

Rusty October 24, 2015 07:14 AM

Rewrite it to 'They ought to establish a meaningful connection with the language of the story'. Since that mostly makes sense, so does your proposal.

Xinfu October 25, 2015 12:23 AM

Excellent answer. Thank you.


All times are GMT -6. The time now is 06:06 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.