Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)

- Translations (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=37)

- - Rió a través del hilo. (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=22590)

Rió a través del hilo.

Stu	October 19, 2017 05:52 AM

Rió a través del hilo.

I assume this is a common metaphor passing the thread but I dont see the connection

Rió a través del hilo.

AngelicaDeAlquezar

October 19, 2017 10:36 AM

Taken like that, with no context, the sentence doesn't make any sense.
But if you are taking this from "El tiempo escondido", the "hilo" is the telephone line.

Stu	October 27, 2017 06:31 AM

Thank you for the response, I will have another look at it.

All times are GMT -6. The time now is 03:37 AM.