![]() |
Nothing better to do but...
I was trying to say they have nothing better to do but spend their days drinking beer.
My translation sounds awful to me, but here it is: No tienen nada mejor de hacer sino pasar sus días tomando cervezas. Is this good Spanish? |
I would say «No tienen nada mejor que hacer que pasarse el día bebiendo cerveza».
|
Thank you!
|
All times are GMT -6. The time now is 04:06 AM. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.